Am kürzeren Ende der Sonnenallee: Kapitel 08

Deutsch

Französisch

Das Versprechen, -

La promesse

Zusammentreffen

Rencontrer

Das Stück, -e

La partie, le morceau

Unvorsichtig sein

Être umprudent

Die Tanzschule

L’école de danse

Sich anmelden

S’inscrire

Sich verabschieden

Prendre congé

Die Fensterscheibe, -n

La vitre de la fenêtre

Beobachten

Surveiller, observer

Heimlich

Secrètement

Sehr nah sein

Être très proche

Die Jugendweihe

La confirmation

Die Hüfte, -n

La hanche

Geheim halten

Tenir secret

Abzählen

compter  qc. à  qn.

Der Ruf

La réputation

Die Übung

L’entraînement

Fürchterlich

Effrayant