You are hereForums / Archives / 2009/2010 / Classes de M. Brisson / 2ALIC03 2009/2010 (ECG Ella-Maillart) / 2ALIC03: Cours du 13.01.2010

2ALIC03: Cours du 13.01.2010


By olivier.brisson - Posted on 13 January 2010

Version imprimableEnvoyer à un ami

2ALIC03: Cours du 13.01.2010

Les deux vidéos travaillées en cours disponibles ici:

 

Rapide résumé pour les élèves absents au cours à cause de la neige

 

Kapitel 11 Seite 112


Wo bist du gerade?
  • Bäcker: ich bin beim Bäcker -> ich bin bei dem Bäcker
  • Metzger: ich bin beim Metzger -> ich bin bei dem Metzger
  • meine Oma: ich bin bei meiner Oma
  • Freunden: ich bin bei Freuden
  • Bäckerei Schulze: ich bin in der Bäckerei Schulze
  • Metzgerei: ich bin in der Metzgerei
  • Parkstrasse 18: ich bin in der Parkstrasse 18
  • Hainweg 2: ich bin im / in dem Hainweg 2

bei / beim -> chez

Wo wohnst du?
  • Ich wohne bei meiner Mutter (j’habite chez ma mère)
  • Ich wohne bei meinem Vater
  • Ich wohne bei meinen Eltern
  • Ich wohne in der Avenue des Morgines 1
bei /beim s'utilise toujours avec le datif
in, quand il désigne une localisation: datif
  • Ich wohne in einer schönen Stadt.
  • Ich wohne in einem schönen Haus.
  • Ich bin in der Klasse
  • Ich bin in der Schule
  • Ich bin bei meinem Vater (der)
  • Ich bin bei meiner Freundin (féminin-> die Freundin)
  • Ich bin bei meinem Freund (masculin- > der Freund)


« zu » indique toujours un déplacement quand on va à un endroit.
  • Ich gehe zum Bäcker
  • Ich gehe zum Metzger
  • Ich gehe zu meiner Oma
  • Ich gehe zu Freuden
  • Ich gehe in die Metzgerei / Ich gehe zur Metzgerei
  • Ich gehe in die Parkstrasse 18 / Ich gehe zur Parkstrasse 18
  • Ich gehe in den Hainweg 2 / Ich gehe zum Hainweg 2

Autres exemples réalisés en classe:

  • Ich komme vom Metzger (vom=> von dem)
  • Ich komme von meiner Oma
  • Ich komme aus der Metzgerei / von der Metzgerei
  • Ich komme aus der Parkstrasse 18 / von der Parkstrasse 18
  • ich komme aus dem Hainweg 2 / von dem Hainweg 2

Récapitulatif


-> Provenance

  • Ich komme aus der Migros (datif) / von der Migros
  • Ich komme aus der Coop (datif) / von der Coop
  • Ich komme aus dem Bäcker / vom Bäcker
  • Ich komme aus der Schule / von der Schule
  • Ich komme aus der Cafeteria



-> localisation

  • Ich bin in der Schule
  • Ich bin beim Freund
  • Ich bin bei meinem Freund
  • Ich bin bei meiner Freundin

-> direction

  • Ich gehe zu meinem Freund
  • Ich gehe zu dem / zum Bahnhof

Vous trouverez un récapitulatif complet sur les prépositions à l'adresse suivante: http://www.drupeda.net/node/265