You are hereForums / Archives / 2008/2009 / 1Al-01-2008/2009 / 1Al-01: Cours du 28/04/2009
1Al-01: Cours du 28/04/2009
1Al-01: Cours du 28/04/2009
Zusammenfassung des Kapitels 11
Carsten fährt nach Pasing, um Frau Stahl zu besuchen. Das Haus von Frau Stahl ist alt und hässlich. Die kleine Tochter von Frau Stahl, Stefanie, macht die Tür auf. Carsten stellt Frau Stahl viele indiskrete Fragen über ihr Leben. Man erfährt, dass sie keinen Mann hat und am Dienstag und am Donnerstag zwischen 19 und 21 Uhr bei TECSUP arbeitet. Man erfährt auch, dass sie die Akte nicht gesehen hat. Frau Stahl findet die Fragen von Carsten viel zu indiskret und sie wirft ihn raus. Stefanie hat Carsten ein buntes und schönes Bild gemalt. Die Mutter von Frau Stahl ist sehr krank und befindet sich im Krankenhaus: Frau Stahl hat kein einfaches Leben.
Zusammenfassung des Kapitels 12
Carsten ist in seinem Auto und er fährt nach Bogenhausen, ein gutes und reiches Viertel in München. Er möchte das Haus von Frau Bremke sehen. Das Haus von Frau Bremke ist groß und elegant.
Frau Bremke ist bei der Arbeit und sie kommt frühestens in fünf Stunden nach Hause zurück. Alles ist ruhig.
Carsten bricht in das Haus von Frau Bremke mit einem Schraubenzieher ein, um die Akte zu finden.
Aber im Haus findet er nicht die Akte, aber den Freund von Frau Bremke. Es gibt einen Kampf, aber Carsten gewinnt.
Hausaufgaben für Freitag den 8.05.2008
Ecrivez à l'aide d'OpenOffice un résumé de 50 mots sur le chapitre qui vous a été attribué en allemand. Les compositions seront notées et placées sur le site.
|
Camille |
|
|
Sassi |
|
|
Mélanie |
|
|
Camille |
|
|
Daniela |
|
|
Nimca |
|
|
JP |
|
|
Dany |
|
|
Sophie |
Kapitel 9 |
|
Pedro |
|
|
Rebecca |
Kapitel 11 |
|
Amine |
|
| Nimca | Kapitel 13 |
| Nimca | Kapitel 14 |
Synthèse du livre
«Sicher ist nur eins»
Kapitel 1
Die Gesischte findet in München Statt.
Verena Müller hat eine Information im Auftrag eines langjährigen Freudes gerade bekommen: Man hat sehr wichtige Dokumente bei der Firma TECSUP über eine neue Erfindung gestohlen. Verena möchte ihrem Freund helfen und setzt ihren besten Detektiv auf den Fall, Carsten Tsara, damit er die Dokumente schnell wiederfindet. Carsten ist sicher ihr bester Angestellter, aber auch ihr unpünktlichster.
Kapitel 2
Walter arbeitet bei TECSUP. TECSUP ist einer der grössten Hersteller von Spezialmaschinen für die Grossindustrie.
Walter Dessauer ist 50 Jahre alt. Seine Haare sind grau. Er trägt einen dunklen Anzug und eine Brille mit dicken Gläsern.
Seine Büro ist ziemlich klein. Auf der einen Seite seht ein Schreibtisch, auf der anderen ein einfacher Tisch mit vier Stühlen. Walter hat ein Problem. Die Dokumente sind weg und sie sind sehr wichtig. Carsten Tsara arbeitet in der Detektei von Verena Müller und er muss Walter helfen, die Dokumente zu finden.
Kapitel 3
Walter und Carsten sprechen über die verlorene Akte. Frau Bremke will in die Diskussion eintreten, aber Carsten wird versuchen, Frau Bremke am Abend einzuladen, damit Walter keine Probleme hat. Der Direktor der Firma sollte vom Verschwinden der Dokumente nichts erfahren. Frau Bremke lehnt Carstens Einladung ab, weil sie schon einen Freund hat. Man erfährt in diesem Kapitel, dass ihr Freund ein Boxer ist. Dann geht Frau Bremke.
Kapitel 4
Die Szene spielt in München, im Stadtteil Pasing. Das Haus ist alt und hässlich. Das Treppenhaus ist schmutzig (sale). Carsten möchte Frau Stahl Fragen über ihre Arbeit stellen. Ein junges Mädchen öffnet die Tür: sie ist fünf Jahre alt. Frau Stahl hat dunkles Haar und wenig Zeit: sie muss ihre Mutter im Krankenhaus besuchen. Die Wohnung ist ordentlich und sauber. Carsten stellt Frau Stahl Fragen über die Akte.
Kapitel 5
Sie (Walter und Carsten) gehen in das café König: Carsten nimmt einen Kaffee und Walter nimmt einen Tee. Sie diskutieren über das Verschwinden der Dokumente. Wer hat die Dokumente genommen? Frau Bremke? Herr Schmitz? Dr. Reichenbach? Der Sicherheitsdienst? oder sogar Walter Dessauer?
Es gibt noch zwei andere Leute, die im Büro waren: Frau Stahl, Die Putzfrau und Markus Beisel vor aus Firma Telemat.
Kapitel 6
Casten Tsara ist in seinem Auto im Stau. Er ruft die Firma TELEMAT an. Er möchte wissen, wo Markus Beisel wohnt. Er benutzt der Vorwand, dass Markus Beisel etwas in der Firma TECSUP vergessen hat, um seine Adresse von Frau Lemke, die Sekräterin der Firma TELEMAT zu bekommen.
Kapitel 7
Carsten Tsara ist in seinem Büro und um halb drei Uhr betritt Verena Müller sein Büro. Sie möchte Infos über den Fall haben. Carsten Tsara stellt ihr seine drei Theorien vor. Die erste Theorie ist die Alzheimer-Krankheit: Carsten denkt, dass Walter Dessauer Alzheimer hat. Er vergisst zu viele Dinge. Aber Verena ist überrascht.Die zweite Theorie ist Mobbing: Der Geschäftsführer denkt, dass Walter zu alt ist und Frau Bremke möchte seinen Job. Frau Bremke hat auch Zugang zum Büro. Sie kann die Akte mitnehmen und Walter beschuldigen sie verloren zu haben. Die dritte Theorie ist Diebstahl: Carsten denkt, dass Markus Beisel die Akte gestohlen hat. Markus war ein Dieb, weil er in 1997 und 1998 Vorstrafen hat.
Kapitel 8
Tsara sucht einen Parkplatz in der Bayerstrasse, aber er keinen freien Platz finden. Er parkt seinen Sportwagen im Halteverbot und bekommt einen Strafzettel. Er will Markus Beisel sehen, um ihm Fragen über das Verschwinden der Dokumente zu stellen. Leider kann ihm Markus keine Information über die Akte geben. Carsten spürt, dass Markus mit dem Verschwinden der Akte nichts zu tun hat.
Kapitel 10
Es ist 22 Uhr und Carsten will Süßigkeiten, deshalb fährt er zur Tankstelle. Carsten kauft Süßigkeiten und tankt. Er denkt einen Moment über das Verschwinden der Akte nach, aber er fährt zu schnell. Er wird geblitzt. Er fährt achtzig Stundenkilometer, obwohl nur fünfzig erlaubt sind. Das Motiv von Frau Bremke: sie will Dessauers Job. Das Motiv von Frau Stahl, die Putzfrau: sie möchte Geld. Dessauer leider nicht an Alzheimer-Krankheit.
Kapitel 11
Die Szene spielt in München, im Stadtteil Pasing. Das Haus ist alt und hässlich. Das Treppenhaus ist schmutzig (sale). Carsten möchte Frau Stahl Fragen über ihre Arbeit stellen. Ein junges Mädchen öffnet die Tür: sie ist fünf Jahre alt. Frau Stahl hat dunkles Haar und wenig Zeit: sie muss ihre
Mutter im Krankenhaus besuchen. Die Wohnung ist ordentlich und sauber. Carsten stellt Frau Stahl Fragen über die Akte.
Kapitel 12
Carsten ist in seinem Auto und er fährt nach Bogenhausen, ein gutes und reiches Viertel in München. Er möchte das Haus von Frau Bremke sehen. Frau Bremke ist bei der Arbeit und sie kommt frühestens in fünf Stunden nach Hause zurück. Carsten bricht in das Haus von Frau Bremke ein, um die Akte zu finden. Aber im Haus findet er nicht die Akte, aber den Freund von Frau Bremke. Es gibt einen Kampf und Carsten gewinnt.
Kapitel 13
Carsten Tsara bringt Frau Stahl einen Blumenstrauß. Carsten Tsara war heute Morgen schon bei Frau Stahl sieht den großen blauen Fleck in Tsara Gesicht. Frau stahl musste ihre Tochter zum Putzen mitnehmen weil die Großmutter ist ins Krankenhaus und konnte Stefanie nicht überwachen. Stefanie hat ein Bild auf die Akte gezeichnet während Frau Stahl geputzt hat. Walter Dessauer hat das Blatt Papier mit dem Rauch. Das Blatt wurde neuen der Haltestelle gefunden.
Kapitel 14
Frau Stahl arbeitet bei TECSUP am Dienstag und am Donnerstag . Die Großmutter kümmert sich also um Stefanie. Stefanie benutzt die acht Blätter der Akte, weil die malen will. Der Blatt Papier ist das Letzte Blatt , dass auf dem Boden fallt .Carsten Tsara hat verabredet sich mit Walter Dessauer . Er will er ihm zeigen weil er mochte ihm die Akte zeigen.
Merci pour ce magnifique copier/coller...
SICHER IST NUR EINS
KAPITEL 13 / 14
Kapitel 13:
Carsten Tsara bringt Frau Stahl einen Blumenstrauß. Carsten Tsara war heute Morgen schon bei Frau Stahl sieht den großen blauen Fleck in Tsara Gesicht. Frau stahl musste ihre Tochter zum Putzen mitnehmen weil die Großmutter ist ins Krankenhaus und konnte Stefanie nicht überwachen. Stefanie hat ein Bild auf die Akte gezeichnet während Frau Stahl geputzt hat. Walter Dessauer hat das Blatt Papier mit dem Rauch. Das Blatt wurde neuen der Haltestelle gefunden.
Kapitel 14:
Frau Stahl arbeitet bei TECSUP am Dienstag und am Donnerstag . Die Großmutter kümmert sich also um Stefanie. Stefanie benutzt die acht Blätter der Akte, weil die malen will. Der Blatt Papier ist das Letzte Blatt , dass auf dem Boden fallt .Carsten Tsara hat verabredet sich mit Walter Dessauer . Er will er ihm zeigen weil er mochte ihm die Akte zeigen.
Kapitel 13:
[...]Frau Stahl sieht den großen blauen Fleck in Tsara Gesicht. -> Frau Stahl sieht den großen blauen Fleck in Tsaras Gesicht.
Frau stahl musste ihre Tochter zum Putzen mitnehmen weil die Großmutter ist ins Krankenhaus und konnte Stefanie nicht überwachen. -> Frau Stahl muss ihre Tochter zum Putzen mitnehmen, weil die Großmutter im Krankenhaus ist und Stefanie nicht überwachen kann.
Das Blatt wurde neuen der Haltestelle gefunden. -> Das Blatt wurde neben der Haltestelle (auf dem Boden) gefunden.
Kapitel 14:
Stefanie benutzt die acht Blätter der Akte, weil die malen will. -> Stefanie benutzt die acht Blätter der Akte, weil sie malen will.
Carsten Tsara hat verabredet sich mit Walter Dessauer -> Carsten Tsara hat sich mit Walter verabredet, um ihm die Akte zu zeigen.
Er will er ihm zeigen weil er mochte ihm die Akte zeigen. -> Er will ihn (Walter) treffen (rencontrer), um ihm die Akte zurückzugeben.
Sicher ist nur eins
Die Gesischte findet in München Statt.
Jemand hat sehr wichtige Dokumente bei der Firma TECSUP über eine neue Erfindung gestohlen.
Carsten tsara ist einstel fur die Dokumente finden.
Carsten Tsara ist zu spat kommen.
Her macht viele untersuchung.
Zum schluss Carsten findet die dokumente in die strasse weil Stéphanie die kleine tochter von Frau Stahl hat on die Dokumente zeichnen.
Rebecca ( = <3 <3 <3 <3 <3
Doublon avec http://www...
Tsara sucht einen Parkplatz in der Bayerstrasse, aber er keinen freien Platz finden. Er parkt seinen Sportwagen im Halteverbot und bekommt einen Strafzettel. Er will Markus Beisel sehen, um ihm Fragen über das Verschwinden der Dokumente zu stellen. Leider kann ihm Markus keine Information über die Akte geben. Carsten spürt, dass Markus mit dem Verschwinden der Akte nichts zu tun hat.
Vielen Dank für deine gute Arbeit.
Carsten Tsara ist in seinem Büro und um halb drei Uhr betritt Verena Müller sein Büro. Sie möchte Infos über den Fall haben. Carsten Tsara stellt ihr seine drei Theorien vor.
Die erste Theorie ist die Alzheimer-Krankheit: Carsten denkt, dass Walter Dessauer Alzheimer hat. Er vergisst zu viele Dinge. Aber Verena ist überrascht.
Die zweite Theorie ist Mobbing: Der Geschäftsführer denkt, dass Walter zu alt ist und Frau Bremke möchte seinen Job. Frau Bremke hat auch Zugang zum Büro. Sie kann die Akte mitnehmen und Walter beschuldigen sie verloren zu haben.
Die dritte Theorie ist Diebstahl: Carsten denkt, dass Markus Beisel die Akte gestohlen hat. Markus war ein Dieb, weil er in 1997 und 1998 Vorstrafen hat.
Vielen Dank für deine gute Arbeit.
Carsten ist in seinem Auto und er fährt nach Bogenhausen, ein gutes und reiches Viertel in München. Er möchte das Haus von Frau Bremke sehen.
Frau Bremke ist bei der Arbeit und sie kommt frühestens in fünf Stunden nach Hause zurück.
Carsten bricht in das Haus von Frau Bremke ein, um die Akte zu finden.
Aber im Haus findet er nicht die Akte, aber den Freund von Frau Bremke. Es gibt einen Kampf und Carsten gewinnt.
Bogen hausen: Bogenhausen. Vous pouvez avoir plus d'informations sur cette ville ici: http://de....
Sie ist in der Arbeit -> sie ist bei der Arbeit.
J'ai enlevé le dernier "aber" pour le remplacer par un "und" pour éviter la répétition.
Vielen Dank für Deine gute Arbeit!
Daniela L.
Kapitel 5
Sie (Walter und Carsten) gehen in das café König: Carsten nimmt einen Kaffee und Walter nimmt einen Tee. Sie diskutieren über das Verschwinden der Dokumente. Wer hat die Dokumente genommen? Frau Bremke? Herr Schmitz? Dr. Reichenbach? Der Sicherheitsdienst? oder sogar Walter Dessauer?
Es gibt noch zwei andere Leute, die im Büro waren: Frau Stahl, Die Putzfrau und Markus Beisel vor aus Firma Telemat.
J'ai rajouté Walter et Carsten comme information.
diskutieren s'utilise avec "über" + accusatif. diskutiren -> diskutieren.
Scherheitsdienst -> Sicherheitsdienst.
Vielen Dank für Deine gute Arbeit!
(^_^)Synthèse du chapitre 2(^_^)
Walter arbeitet bei TECSUP. TECSUP ist einer der grössten Hersteller von Spezialmaschinen für die Grossindustrie.
Walter Dessauer ist 50 Jahre alt. Seine Haare sind grau. Er trägt einen dunklen Anzug und eine Brille mit dicken Gläsern.
Seine Büro ist ziemlich klein. Auf der einen Seite seht ein Schreibtisch, auf der anderen ein einfacher Tisch mit vier Stühlen. Walter hat ein Problem. Die Dokumente sind weg und sie sind sehr wichtig. Carsten Tsara arbeitet in der Detektei von Verena Müller und er muss Walter helfen, die Dokumente zu finden.
=>Sasi 101<=
Ein sehr guter Text! Bravo!
Die Gesischte findet in München Statt.
Verena Müller hat eine Information im Auftrag eines langjährigen Freudes gerade bekommen: Man hat sehr wichtige Dokumente bei der Firma TECSUP über eine neue Erfindung gestohlen.
Verena möchte ihrem Freund helfen und setzt ihren besten Detektiv auf den Fall, Carsten Tsara, damit er die Dokumente schnell wiederfindet. Carsten ist sicher ihr bester Angestellter, aber auch ihr unpünktlichster.
Sehr gute Arbeit! Néanmoins, voici quelques précisions.
Superlatif de "unpünktlich" -> "unpünktlichster".
* ihren Freund -> ihrem Freund, car datif masculin. Raison: Helfen +DATIF. Par exemple: Ich helfe dir.
Vielen Dank für Deine gute Arbeit!
Walter und Carsten sprechen über die verlorene Akte. Frau Bremke will in die Diskussion eintreten, aber Carsten wird versuchen, Frau Bremke am Abend einzuladen, damit Walter keine Probleme hat. Der Direktor der Firma sollte vom Verschwinden der Dokumente nichts erfahren. Frau Bremke lehnt Carstens Einladung ab, weil sie schon einen Freund hat. Man erfährt in diesem Kapitel, dass ihr Freund ein Boxer ist. Dann geht Frau Bremke.
Papiere -> Dokumente
aufreißen -> einladen
damit Walter keine Probleme habe -> damit Walter keine Probleme hat.
Vielen Dank für Deine gute Arbeit!
Casten Tsara ist in seinem Auto im Stau. Er ruft die Firma TELEMAT an. Er möchte wissen, wo Markus Beisel wohnt. Er benutzt der Vorwand, dass Markus Beisel etwas in der Firma TECSUP vergessen hat, um seine Adresse von Frau Lemke, die Sekräterin der Firma TELEMAT zu bekommen.
[ N I M A ]
Carsten Tsara ist in seine Auto in Stau -> Carsten Tsara ist in seinem Auto im Stau.
Er reft -> Er ruft
Er möchte wiremen -> er möchte wissen
der Vawond -> der Vorwand
um eine Adresse zu finden -> um Markus Adresse von Frau Lemke zu bekommen.
Vielen Dank für Deine gute Arbeit!
Kapitels 10 - (Tetsuya/Tenshi)
Es ist 22 Uhr und Carsten will Süßigkeiten, deshalb fährt er zur Tankstelle. Carsten kauft Süßigkeiten und tankt. Er denkt einen Moment über das Verschwinden der Akte nach, aber er fährt zu schnell. Er wird geblitzt. Er fährt achtzig Stundenkilometer, obwohl nur fünfzig erlaubt sind. Das Motiv von Frau Bremke: sie will Dessauers Job. Das Motiv von Frau Stahl, die Putzfrau: sie möchte Geld. Dessauer leider nicht an Alzheimer-Krankheit.
Vielen Dank für Deine gute Arbeit!
Fragen und Antworten zum Kapitel 12 "Sicher ist nur eins"