You are hereGrammaire Allemande / Les verbes allemands / Les verbes de modalité (können - durfen - müssen - sollen - wollen - mögen)

Les verbes de modalité (können - durfen - müssen - sollen - wollen - mögen)


By olivier.brisson - Posted on 26 April 2009

Les verbes de modalité

können - dürfen - müssen - sollen - wollen - mögen

können

  •  aptitude - capacité: Ich kann segeln.
  • possibilité: Kann man hier Theaterkarten kaufen?
  • permission/autorisation: Du kannst gern mein Auto nehmen.

durfen

  • permission - autorisation: Man darf hier parken.
  • interdiction: Sie durfen hier nicht rauchen.
  • interrogation polie: Darf ich Ihnen helfen?

müssen

  •  devoir, commande, ordre (de l'extérieur): Der Schüler muss seine Hausaufgaben machen.

sollen

  • conseil - recommandation: Der Arzt hat gesagt, ich soll nicht so viel rauchen.
  • conseil - recommandation (forme plus courtoise et moins contraignante, subjonctif II): Der Arzt hat gesagt, ich sollte mehr Sport treiben.
  • obligation morale: Man soll Rücksicht auf andere Menschen nehmen

wollen

  • projet: Wir wollen uns ein Haus kaufen.
  • intention: Ich will Physik studieren.

mögen (indicatif)

  • aimer, apprécier: Cola mag ich nicht. Ich trinke nur Wasser.

mögen (subjonctif II)

  • souhait, desir: Ich möchte jetzt wirklich nach Hause gehen // Ich möchte nächstes Jahr nach Italien fahren.

 

Récapitutlatif pour la conjugaison des verbes de modalité

 

Les verbes de modalité en allemand au présent

 

können

dürfen

müssen

 

ich

du

er, sie, es

 

kann

kannst

kann

 

darf

darfst

darf

 

muss

musst

muss

wir

ihr

sie, Sie

können

könnt

können

dürfen

dürft

dürfen

müssen

müsst

müssen

 

sollen

wollen

Mögen

Ich

du

er, sie, es

soll

sollst

soll

will

willst

 will

mag            möchte* magst         möchtest mag            möchte

wir

ihr

sie, Sie

sollen

sollt

sollen

wollen

wollt

wollen

mögen        möchten

mögt          möchtet

mögen        möchten

 

Les verbes de modalité en allemand au prétérit

 

können

dürfen

müssen

ich

du

er, sie, es

konnte

konntest

konnte

durfte

durftest

durfte

musste

musstest

musste

wir

ihr

sie, Sie

konnten

konntet

konnten

durften

durftet

durften

mussten

musstet

mussten

 

sollen

wollen

mögen

ich

du

er, sie, es

sollte

solltest

sollte

wollte

wolltest

wollte

mochte*wollte*

mochtest

mochte

wir

ihr

sie, Sie

sollten

solltet

sollten

wollten

wolltet

wollten

mochten

mochtet

mochten

*Au prétérit ich möchte est remplacé par ich wollte:

  • Nachher möchte ich noch einen Spaziergang machen.
  • Gestern wollte ich noch einen Spaziergang machen, aber dann hat es plötzlich angefangen zu regnen.

Pour tester vos connaissances, nous avons préparé un petit quiz qui se trouve à l'adresse suivante: http://www.drupeda.net/node/274